Word
Game
Trivia
Study
Bible
Topics
What
Bible?

KJV & DRC Interlinear

Wisdom of Solomon 1 🔍 📕 📖

Seek God Sincerely

💬📚
1

Love justice, you that are the judges of the earth. Think of the Lord in goodness, and seek him in simplicity of heart:


Septuagint Literal:

love 

ἀγαπάω

agapaō

rightness

δικαιοσύνη

dikaiosynē

the 

ho

judge

κρίνω

krinō

the 

ho

earth

γῆ

feel

φρονέω

phroneō

about

περί

peri

the 

ho

lord

κύριος

kyrios

in 

ἐν

en

goodness 

ἀγαθότητι

agathotēti

and

καί

kai

in 

ἐν

en

simplicity 

ἁπλότης

haplotēs

heart 

καρδία

kardia

seek

ζητέω

zēteō

he

αὐτός

autos

💬📚
2

For he is found by them that tempt him not: and he sheweth himself to them that have faith in him.


Septuagint Literal:

since

ὅτι

hoti

find 

εὑρίσκω

heuriskō

the 

ho

not 

μή

try

πειράζω

peirazō

he

αὐτός

autos

make apparent/visible

ἐμφανίζω

emphanizō

though

δέ

de

the 

ho

not 

μή

unfaithful

ἀπιστέω

apisteō

he

αὐτός

autos

Perversity Separates from God

💬📚
3

For perverse thoughts separate from God: and his power, when it is tried, reproveth the unwise:


Septuagint Literal:

warped

σκολιός

skolios

for 

γάρ

gar

account 

λογισμός

logismos

separate

χωρίζω

chōrizō

from

ἀπό

apo

God 

θεός

theos

assay

δοκιμάζω

dokimazō

both

τέ

te

the 

ho

power

δύναμις

dynamis

convict

ἐλέγχω

elenchō

the 

ho

senseless 

ἄφρων

aphrōn

💬📚
4

For wisdom will not enter into a malicious soul, nor dwell in a body subject to sins.


Septuagint Literal:

since

ὅτι

hoti

into

εἰς

eis

using bad arts 

κακότεχνον

kakotechnon

soul 

ψυχή

psychē

not 

οὐ

ou

enter

εἰσέρχομαι

eiserchomai

wisdom 

σοφία

sophia

not even

οὐδέ

oude

settlement

κατοίκησις

katoikēsis

in 

ἐν

en

body 

σῶμα

sōma

involved in 

κατάχρεῳ

katachreō

sin

ἁμαρτία

hamartia

Holy Spirit of Discipline

💬📚
5

For the Holy Spirit of discipline will flee from the deceitful, and will withdraw himself from thoughts that are without understanding, and he shall not abide when iniquity cometh in.


Septuagint Literal:

holy 

ἅγιος

hagios

for 

γάρ

gar

spirit

πνεῦμα

pneuma

discipline 

παιδεία

paideia

flee 

φεύγω

pheugō

cunning

δόλος

dolos

and

καί

kai

make rise up and depart

ἀπαναστήσεται

apanastēsetai

from

ἀπό

apo

account 

λογισμός

logismos

uncomprehending 

ἀσύνετος

asynetos

and

καί

kai

convict

ἐλέγχω

elenchō

come on/against 

ἐπέρχομαι

eperchomai

injury

ἀδικία

adikia

💬📚
6

For the spirit of wisdom is benevolent, and will not acquit the evil speaker from his lips: for God is witness of his reins, and he is a true searcher of his heart, and a hearer of his tongue.


Septuagint Literal:

loving mankind

φιλάνθρωπον

philanthrōpon

for 

γάρ

gar

spirit

πνεῦμα

pneuma

wisdom 

σοφία

sophia

and

καί

kai

not 

οὐ

ou

hold guiltless 

ἀθῳώσει

athōōsei

blasphemous

βλάσφημος

blasphēmos

from

ἀπό

apo

lip

χεῖλος

cheilos

he

αὐτός

autos

since

ὅτι

hoti

the 

ho

emotion 

νεφρός

nephros

he

αὐτός

autos

witness 

μάρτυς

martys

the 

ho

God 

θεός

theos

and

καί

kai

the 

ho

heart 

καρδία

kardia

he

αὐτός

autos

supervisor 

ἐπίσκοπος

episkopos

true 

ἀληθής

alēthēs

and

καί

kai

the 

ho

tongue 

γλῶσσα

glōssa

heard 

ἀκουστής

akoustēs

💬📚
7

For the Spirit of the Lord hath filled the whole world: and that which containeth all things, hath knowledge of the voice.


Septuagint Literal:

since

ὅτι

hoti

spirit

πνεῦμα

pneuma

lord

κύριος

kyrios

fulfill

πληρόω

plēroō

the 

ho

habitat 

οἰκουμένη

oikoumenē

and

καί

kai

the 

ho

block up/in

συνέχω

synechō

the 

ho

all

πᾶς

pas

knowledge

γνῶσις

gnōsis

have

ἔχω

echō

voice

φωνή

phōnē

💬📚
8

Therefore he that speaketh unjust things, cannot be hid, neither shall the chastising judgment pass him by.


Septuagint Literal:

through

διά

dia

this

οὗτος

houtos

enunciate

φθέγγομαι

phthengomai

injurious

ἄδικος

adikos

no one

οὐδείς

oudeis

not 

μή

go unnoticed

λανθάνω

lanthanō

not even

οὐδέ

oude

not 

μή

pass by 

παροδεύσῃ

parodeusē

he

αὐτός

autos

convict

ἐλέγχω

elenchō

the 

ho

justice 

δίκη

dikē

💬📚
9

For inquisition shall be made into the thoughts of the ungodly, and the hearing of his words shall come to God, to the chastising of his iniquities.


Septuagint Literal:

in 

ἐν

en

for 

γάρ

gar

counsel

διαβουλίοις

diabouliois

irreverent 

ἀσεβής

asebēs

close examination

ἐξέτασις

exetasis

be 

εἰμί

eimi

word

λόγος

logos

though

δέ

de

he

αὐτός

autos

hearing

ἀκοή

akoē

to

πρός

pros

lord

κύριος

kyrios

here 

ἥκω

hēkō

into

εἰς

eis

conviction 

ἔλεγχος

elenchos

transgression of the law

ἀνομημάτων

anomēmatōn

he

αὐτός

autos

💬📚
10

For the ear of jealousy heareth all things, and the tumult of murmuring shall not be hid.


Septuagint Literal:

since

ὅτι

hoti

ear 

οὖς

ous

emulation

ζηλώσεως

zēlōseōs

hearken to

ἀκροᾶται

akroatai

the 

ho

all

πᾶς

pas

and

καί

kai

noise

θροῦς

throus

muttering 

γογγυσμός

gongysmos

not 

οὐ

ou

hide away 

ἀποκρύπτω

apokryptō

Lying Kills the Soul

💬📚
11

Keep yourselves, therefore, from murmuring, which profiteth nothing, and refrain your tongue from detraction, for an obscure speech shall not go for nought: and the mouth that belieth, killeth the soul.


Septuagint Literal:

guard

φυλάσσω

phylassō

now actually 

τοίνυν

toinyn

muttering 

γογγυσμός

gongysmos

useless 

ἀνωφελής

anōphelēs

and

καί

kai

from

ἀπό

apo

slander 

καταλαλιά

katalalia

spare

φείδομαι

pheidomai

tongue 

γλῶσσα

glōssa

since

ὅτι

hoti

sound of the voice

φθέγμα

phthegma

secret

λαθραῖον

lathraion

hollow

κενός

kenos

not 

οὐ

ou

travel

πορεύομαι

poreuomai

mouth

στόμα

stoma

though

δέ

de

tell lies against

καταψευδόμενον

katapseudomenon

eliminate

ἀναιρέω

anaireō

soul 

ψυχή

psychē

💬📚
12

Seek not death in the error of your life, neither procure ye destruction by the works of your hands.


Septuagint Literal:

not 

μή

zealous

ζηλόω

zēloō

death 

θάνατος

thanatos

in 

ἐν

en

error 

πλάνη

planē

life

ζωή

zōē

your 

ὑμῶν

hymōn

while not

μηδέ

mēde

allure

ἐπισπάομαι

epispaomai

ruin

ὄλεθρος

olethros

in 

ἐν

en

work 

ἔργον

ergon

hand 

χείρ

cheir

your 

ὑμῶν

hymōn

God Made Not Death

💬📚
13

For God made not death, neither hath he pleasure in the destruction of the living.


Septuagint Literal:

since

ὅτι

hoti

the 

ho

God 

θεός

theos

death 

θάνατος

thanatos

not 

οὐ

ou

do

ποιέω

poieō

not even

οὐδέ

oude

cheer 

τέρπεται

terpetai

in

ἐπί

epi

destruction

ἀπώλεια

apōleia

live

ζάω

zaō

💬📚
14

For he created all things that they might be: and he made the nations of the earth for health: and there is no poison of destruction in them, nor kingdom of hell upon the earth.


Septuagint Literal:

create

κτίζω

ktizō

for 

γάρ

gar

into

εἰς

eis

the 

ho

be 

εἰμί

eimi

the 

ho

all

πᾶς

pas

and

καί

kai

salvation

σωτήριος

sōtērios

the 

ho

nativity

γένεσις

genesis

the 

ho

world

κόσμος

kosmos

and

καί

kai

not 

οὐ

ou

be 

εἰμί

eimi

in 

ἐν

en

he

αὐτός

autos

drug

φάρμακον

pharmakon

ruin

ὄλεθρος

olethros

not

οὔτε

oute

Hades 

ᾍδης

Hadēs

royal 

βασίλειον

basileion

in

ἐπί

epi

earth

γῆ

💬📚
15

For justice is perpetual and immortal.


Septuagint Literal:

rightness

δικαιοσύνη

dikaiosynē

for 

γάρ

gar

undying

ἀθάνατός

athanatos

be 

εἰμί

eimi

💬📚
16

But the wicked with works and words have called it to them: and esteeming it a friend, have fallen away and have made a covenant with it: because they are worthy to be of the part thereof.


Septuagint Literal:

irreverent 

ἀσεβής

asebēs

though

δέ

de

the 

ho

hand 

χείρ

cheir

and

καί

kai

the 

ho

word

λόγος

logos

summon 

προσκαλέω

proskaleō

he

αὐτός

autos

friend 

φίλος

philos

lead

ἡγέομαι

hēgeomai

he

αὐτός

autos

melt 

τήκω

tēkō

and

καί

kai

composition 

συνθήκην

synthēkēn

put

τίθημι

tithēmi

to

πρός

pros

he

αὐτός

autos

since

ὅτι

hoti

worthy

ἄξιος

axios

be 

εἰμί

eimi

the 

ho

that 

ἐκεῖνος

ekeinos

portion 

μερίς

meris

be 

εἰμί

eimi

Next Chapter: Wisdom of Solomon 2

Copyright © 2025 by Narrow Gate Bible Productions. All Rights Reserved.